Zhè zhuāng guānsi xiàng lànsǐshé yīyàng chán zhe tā, jǐ nián dōu tuō bu kāi.
The lawsuit clings to him like a rotten dead snake, years on, still can't shake it.
Tips
memory
Picture a rotting snake wound around your leg, dead but still stuck to you, stinking and impossible to throw off. The image captures the inescapable quality of the burden.
