p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

满腔热忱

滿腔熱忱
mǎnqiāng-rèchén
idiom #90,900

Meanings

  1. 1 full of warm enthusiasm
  2. 2 wholehearted zeal
  3. 3 a chest full of passion

Examples

他满腔热忱地投入工作。
Tā mǎnqiāngrèchén de tóurù gōngzuò.
He threw himself into the work with wholehearted zeal.
志愿者满腔热忱地为灾民服务。
Zhìyuànzhě mǎnqiāngrèchén de wèi zāimín fúwù.
The volunteers served the disaster victims with full-hearted dedication.

Tips

usage
Almost always positive, describing sincere commitment to a cause or job. Often paired with verbs like 投入 (throw oneself into), 帮助 (help), 工作 (work).
memory
满腔 = "chest full of", 热忱 = "warm sincerity" — a chest bursting with earnest feeling.

Stroke Order

满 mǎn
腔 qiāng
热 rè
忱 chén