p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
深入骨髓
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
深入骨髓
shēnrùgǔsuǐ
idiom
Meanings
1
to penetrate to the marrow
2
deeply ingrained; to the core
Characters
深
shēn
deep
入
rù
to enter
骨
gǔ
bone
髓
suǐ
marrow
Examples
拼音
EN
他
对
那
件
事
的
怨恨
已经
深入骨髓
。
Tā duì nà jiàn shì de yuànhèn yǐjīng shēnrù gǔsuǐ.
His resentment over that incident has seeped into his bones.
这种
观念
在
民间
深入骨髓
。
Zhè zhǒng guānniàn zài mínjiān shēnrù gǔsuǐ.
This notion is deeply ingrained in popular culture.
Tips
usage
Used for feelings (hatred, fear, love) or beliefs that run as deep as possible. Often pairs with negative emotions like
仇恨
or
恐惧
.
Stroke Order
Grid
Outline
深
shēn
入
rù
骨
gǔ
髓
suǐ
Related Words
深入
shēnrù
HSK 3
#4,410
to penetrate deeply; to go deep into / thorough; in-depth
深入人心
shēnrùrénxīn
HSK 7
#38,921
deeply rooted in people's hearts / to win the hearts of the people / widely accepted
骨髓
gǔsuǐ
#9,780
bone marrow
恨之入骨
hènzhīrùgǔ
#19,622
to hate to the bone / to hate with a passion / to detest bitterly
深感
shēngǎn
#8,906
to feel deeply; to be deeply aware of / to keenly sense; to be acutely conscious of
深深
shēnshēn
HSK 6
#4,531
deeply; profoundly / thoroughly; from the bottom of one's heart
深呼吸
shēnhūxī
#3,675
to breathe deeply / to take a deep breath
深刻
shēnkè
HSK 3
#2,729
profound; deep / deeply felt; penetrating
深陷
shēnxiàn
#11,412
to be deeply mired in / to be deeply in (trouble, debt) / deep-set (eyes)
深表
shēnbiǎo
#8,806
to express deeply / to convey with great sincerity
深入骨髓
shēnrùgǔsuǐ
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words