Suīrán wǒmen fēngé liǎng dì, dàn hǎinèi cún zhījǐ, tiānyá ruò bǐlín.
Though we are far apart, a true friend within the seas makes the ends of the earth feel like neighbors.
Hǎinèi cún zhījǐ, nǐ wǒ zài wǎng shàng yě néng chángcháng jiāoliú.
'A true friend in the world' — even online, you and I stay in touch.
