果不其然

guǒbù-qírán
idiom #61,088

Meanings

  1. 1 just as expected
  2. 2 sure enough
  3. 3 as anticipated

Examples

Wǒ zǎojiù shuō tā huì chídào, guǒbù-qírán, tā dào xiànzài hái méi lái.
I said long ago he'd be late, and sure enough, he still isn't here.
Tiānqì yùbào shuō yǒu yǔ, guǒbù-qírán, xiàwǔ jiù xià qǐlái le.
The forecast said rain, and sure enough, it started coming down in the afternoon.

Tips

history
Attested in Wu Jingzi's Qing-era novel 《儒林外史》, chapter 3: the narrator confirms that an unexpected turn of events played out exactly as predicted.
usage
Almost always clause-initial, tying a confirmed outcome back to an earlier prediction. Near-synonym of 果然 (sure enough) but more literary and emphatic.

Stroke Order

guǒ
rán