曾益其所不能

zēng yì qí suǒ bù néng
quotation

Meanings

  1. 1 to increase what one was previously unable to do
  2. 2 hardship expands a person's capacity beyond their former limits

Examples

HSK 7-9
Zhè jǐ nián de cuòzhé zhēnde zēngyìqísuǒbùnéng, tā bǐ yǐqián qiáng duō le.
These years of setbacks really stretched his abilities - he's far stronger than before.
HSK 7-9
Mèngzǐ shuō kùnkǔ néng zēngyìqísuǒbùnéng, bùshì ānwèi huà.
Mencius said hardship expands what you couldn't do - it's not empty consolation.

Tips

history
From 孟子·告子下 'Born of sorrow and death of ease' passage: 所以动心忍性,曾益其所不能 - 'so as to stir the heart, toughen the nature, and increase what one formerly could not do.' Follows the famous list 天将降大任于斯人也.
usage
here is a classical loan for (to increase), not 'once.' This reading is a common stumbling point. Almost always quoted with the preceding 动心忍性 and ultimately tied back to 天将降大任于斯人也.

Stroke Order

céng
suǒ
néng