Not a standard dictionary word.
文金 appears in frequency lists mainly as a personal/place/brand name fragment — e.g. North Korean leader
金文金 contexts, goldfish/ornamental-fish trade (
文金鱼 = a Chinese-style goldfish variety), or family names. Confirm from the surrounding text before translating.