Bottom supplies sound and meaning together: diān to diān (no shift), and
颠 already meant 'top of the head, summit'.
巅 is essentially
颠 + clarifying
山 - written when the peak being described is specifically a mountain rather than a head or a chariot top.
