Be careful in what you do — don't let others catch you making a mistake they can use against you.
Tips
culture
The expression 抓小辫子 (zhuā xiǎobiànzi, 'to grab someone's little braid') dates from when Qing dynasty men wore the characteristic queue hairstyle. Grabbing someone's braid meant catching them — metaphorically catching them in a fault or wrongdoing.