安布 is a phonetic clip of
安汶 (Ambon), the Indonesian island where the species was first described.
闭壳龟 ('shut-shell turtle') describes the hinged plastron that closes like a box, sealing the turtle inside - a feature shared with American box turtles but evolved independently.
