Right side
户 supplies the sound — hù drifting to dù through a regular alternation in old readings. The single-leaf-door picture of
户 also adds meaning: jealousy is the resentment of one household toward another, the suspicion between rival doors. Same dù phonetic family:
妒 specifically uses this irregular reading.
