p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
声息
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
声息
聲息
shēngxī
noun
#41,902
Meanings
1
sound (often in negative contexts: 'not a sound')
2
breath
3
whisper of activity
4
(dated) news, information
Characters
声
shēng
sound
息
xī
breath
Examples
拼音
EN
屋子
里
悄无声息
。
Wūzi lǐ qiǎo wú shēngxī.
There was not a sound inside the room.
他
屏住
呼吸
,
不
敢
发出
一点
声息
。
Tā bǐng zhù hūxī, bù gǎn fāchū yīdiǎn shēngxī.
He held his breath, not daring to make even the slightest sound.
Tips
usage
Most common in the set phrase
悄无声息
(qiǎo wú shēngxī, 'silently, without a peep'). On its own it leans literary. Don't confuse with everyday
声音
(shēngyīn, 'sound').
Stroke Order
Grid
Outline
声
shēng
息
xī
Related Words
悄无声息
qiǎowúshēngxī
#24,294
quietly and without a sound / silently / without a trace of noise
无声无息
wúshēngwúxī
#23,101
without a sound / quietly / silently / without making a stir
声
shēng
HSK 5
#729
sound; voice / tone; reputation / to declare
声音
shēngyīn
HSK 2
#594
voice / sound
消息
xiāoxi
HSK 3
#411
news; information / message
讯息
xùnxī
#7,082
message / information / news
风声
fēngshēng
#7,341
sound of the wind / rumor; news; word (of something)
莫听穿林打叶声
mòtīngchuānlíndǎyèshēng
pay no heed to the sound of rain piercing the forest and beating the leaves / (fig.) let external troubles roar — keep walking, unperturbed / (lit.) do not listen to the piercing-forest beating-leaves sound
声称
shēngchēng
HSK 7
#3,696
to claim / to assert / to profess
声明
shēngmíng
HSK 3
#3,378
to declare / to state / statement; declaration
声息
shēngxī
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words