p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
悄无声息
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
悄无声息
悄無聲息
qiǎowú-shēngxī
idiom
#24,294
Meanings
1
quietly and without a sound
2
silently
3
without a trace of noise
Characters
悄
qiǎo
quiet, stealthy
无
wú
without, none
声
shēng
sound, voice
息
xī
breath, rest, news
Examples
拼音
EN
他
悄无声息
地
离开
了
房间
。
Tā qiǎowúshēngxī de líkāi le fángjiān.
He left the room without making a sound.
猫
悄无声息
地
走近
了
小鸟
。
Māo qiǎowúshēngxī de zǒujìn le xiǎoniǎo.
The cat crept silently up to the little bird.
这
件
事
悄无声息
地
就
被
解决
了
。
Zhè jiàn shì qiǎowúshēngxī de jiù bèi jiějué le.
This matter was resolved quietly without anyone noticing.
Tips
usage
悄无声息
emphasizes complete silence and absence of noise or disturbance. It is often used to describe stealthy movement or events that happen without drawing attention.
Stroke Order
Grid
Outline
悄
qiāo
无
wú
声
shēng
息
xī
Related Words
无声
wúshēng
#10,648
silent / noiseless / soundless
鸦雀无声
yāquè-wúshēng
HSK 7-9
#45,099
absolute silence (lit. not even the sound of crows or sparrows)
枪声
qiāngshēng
#5,474
sound of gunfire; gunshot
悄悄
qiāoqiāo
HSK 5
#6,818
quietly; softly / secretly; stealthily
平安无事
píng'ān-wúshì
#9,683
safe and sound; without incident / all is well; nothing has gone wrong
歌声
gēshēng
HSK 3
#5,006
singing voice / sound of singing
无家可归
wújiā-kěguī
HSK 7-9
#5,080
homeless / without a home to return to
小声
xiǎoshēng
HSK 2
#4,565
in a low voice / quietly
响声
xiǎngshēng
HSK 6
#15,304
noise; sound / a (loud) sound
无疑
wúyí
HSK 5
#5,386
undoubtedly; without doubt / certainly; beyond question
悄无声息
qiǎowú-shēngxī
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words