卢格尔

盧格爾

Lúgé'ěr

popculture #32,199

Meanings

1 Luger — the Luger pistol (P08), iconic German semi-automatic handgun
2 transliteration of the surname Luger / Lugar

Characters

(surname Lu; transliteration syllable)

pattern / standard (transliteration syllable)

you (transliteration ending for -r/-er)

Examples

他从抽屉里拿出一把卢格尔手枪。

Tā cóng chōuti lǐ ná chū yī bǎ Lúgé'ěr shǒuqiāng.

He took a Luger pistol out of the drawer.

卢格尔是二战时期德军军官的标志性武器。

Lúgé'ěr shì Èr Zhàn shíqī Déjūn jūnguān de biāozhìxìng wǔqì.

The Luger was the iconic weapon of German officers in WWII.

Tips

culture

In subtitle corpora, 卢格尔 most often refers to the Luger P08 pistol (鲁格手枪 is the more common alternate spelling) — a recurring prop in WWII films and detective fiction. Designed by Georg Luger (乔治·卢格尔) in 1898, used by the German military through 1945.

usage

Phonetic breakdown: 卢 (Lú) for 'Lu', 格 (gé) for 'ge', 尔 (ěr) for the trailing 'r' — the standard pattern for transliterating Western names ending in -er/-ar.

Stroke Order

卢 lú

格 gé

尔 ěr