刷弹幕

刷彈幕
shuādànmù
verb

Meanings

  1. 1 to spam bullet comments (livestream/video)
  2. 2 to flood the chat with danmaku

Examples

Dàjiā yīqǐ shuā dànmù qìngzhù yīxià!
Everyone spam the chat to celebrate!
Zhǔbō shuō cuò huà, guānzhòng fēngkuáng shuā dànmù.
The streamer misspoke and viewers flooded the chat.

Tips

culture
弹幕 ('bullet curtain') are comments that fly across the video screen, pioneered by Japan's Niconico and adopted by Bilibili. (to scrub / to grind) indicates repetitive, high-volume posting.
register
Bilibili / Douyin / live-stream vocabulary. 刷屏 is a close cousin (to flood a chat screen in general).

Stroke Order

shuā
dàn