He is deeply plagued by homesickness in a foreign land.
Tips
mistakes
倍受 is sometimes written as 备受 (bèishòu, meaning 'to fully experience / to suffer all kinds of'), which is actually the more standard form in formal writing. Both are used in practice, but 备受 is preferred in published texts.
