p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
义正词严
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
义正词严
義正詞嚴
yìzhèng-cíyán
idiom
#45,903
Meanings
1
righteous in principle and stern in wording
2
speaking with moral authority
3
just cause expressed in forceful language
Characters
义
yì
righteousness
正
zhèng
upright, correct
词
cí
words, diction
严
yán
stern, severe
Examples
拼音
EN
他
义正词严
地
拒绝
了
贿赂
。
Tā yìzhèngcíyán de jùjué le huìlù.
He refused the bribe with righteous firmness.
面对
不公
,
她
义正词严
地
抗议
。
Miànduì bùgōng, tā yìzhèngcíyán de kàngyì.
Faced with injustice, she protested with moral authority.
评论员
义正词严
,
令人
信服
。
Pínglùnyuán yìzhèngcíyán, lìngrén xìnfú.
The commentator's principled, firm tone was convincing.
Tips
usage
Also written
义
正
辞
严
(same meaning,
词
/
辞
both mean 'words'). Describes speech that is both morally right and expressed forcefully — a strong term of approval.
Stroke Order
Grid
Outline
义
yì
正
zhèng
词
cí
严
yán
Related Words
正义
zhèngyì
HSK 5
#2,802
justice; righteousness / just; righteous
同义词
tóngyìcí
#27,179
synonym
正义感
zhèngyìgǎn
#24,048
sense of justice / feeling of righteousness
正好
zhènghǎo
HSK 2
#1,346
just right / just in time / as it happens
正要
zhèngyào
#7,375
just about to; on the point of / was just going to
义愤填膺
yìfèn-tiányīng
#50,851
righteous indignation fills one's breast / to be filled with moral outrage
正当
zhèngdāng
HSK 6
#4,698
just when; right at the time of / legitimate; proper; rightful
公正
gōngzhèng
HSK 5
#3,520
just / fair / equitable
正直
zhèngzhí
HSK 7-9
#5,476
upright; honest; righteous
正
zhèng
HSK 1
#211
straight; upright / correct; right; proper / main; principal / to correct; to rectify / exactly; just (at that time); right (in that place) / positive (math)
义正词严
yìzhèng-cíyán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words