三明治

sānmíngzhì
noun HSK 6 #2,175

Measure Word

Meanings

  1. 1 sandwich (loanword)

Characters

A phonetic transliteration of English 'sandwich.' The characters are chosen purely for sound.

Examples

HSK 2
Wǒ zǎocān chī le yī gè sānmíngzhì.
I had a sandwich for breakfast.
HSK 2
Zhè jiā diàn de sānmíngzhì hěn hǎochī.
The sandwiches at this shop are delicious.
HSK 7-9
Nǐ xiǎng yào shénme kǒuwèi de sānmíngzhì?
What flavor sandwich would you like?

Tips

history
三明治 is a phonetic loanword (transliteration) from English 'sandwich,' which itself comes from the Earl of Sandwich. The Chinese characters have no meaningful connection to the food - they just approximate the sound.
usage
Other food loanwords: 汉堡 (hamburger), 沙拉 (salad), 巧克力 (chocolate), 咖啡 (coffee).

Stroke Order

sān
míng
zhì