què
measure word

Meanings

  1. 1 a stanza of a ci poem
  2. 2 classifier for songs or ci poems
  3. 3 to end; to stop (literary)

Examples

歌头》。
Tā xiě le yí què 《 Shuǐ diào gētóu 》。
He wrote a ci poem to the tune 'Prelude to Water Music'.
Yì shǒu cí tōngcháng fēn shàng què hé xià què.
A ci poem usually has an upper stanza and a lower stanza.

Tips

usage
Mostly literary. As a noun it names one of the two halves of a (a song-lyric poem): the (upper stanza) and (lower stanza). It also works as a classifier for whole songs or ci, and originally meant 'to finish, to come to a close'.

Components

radical
mén
door; gate
The gate radical wrapping over the top and sides. Historically the character meant closing the gate when a ceremony or piece of music ended, which is the root of its 'to finish' sense.
phonetic
guǐ
tenth heavenly stem
Sits inside the gate and carries the sound. Standalone is guǐ, drifted to què here; it contributes pronunciation rather than meaning.

Stroke Order

què