Both literal (long-leaf evergreen plants) and figurative —
长青树 ("evergreen tree") is a stock metaphor for a celebrity, brand, or relationship that stays popular/healthy across decades. Note: in mainland Chinese
常青 (chángqīng) is the more common spelling for the literal botanical sense;
长青 leans poetic/celebratory.
