Both characters have the metal/fire radical — forging metal in fire. Think of exercise as forging your body into something stronger.
culture
Morning exercise (晨练 chénliàn) is a huge part of Chinese culture. Parks fill up at dawn with people doing tai chi, dancing, or using outdoor fitness equipment.