送人头

送人頭

sòngréntóu

verb

Meanings

HSK 4

他一个人送了十个人头，这把没法打了。

Tā yí gè rén sòng le shí gè réntóu, zhè bǎ méifǎ dǎ le.

He fed ten kills by himself, this game is unplayable.

HSK 6

你别再送人头了，我们防塔就行。

Nǐ bié zài sòngréntóu le, wǒmen fáng tǎ jiù xíng.

Stop feeding, let's just defend the towers.

culture

Literally 'delivering heads' - each death gives the enemy a kill (人头 = head = kill count). A standard flame or complaint in MOBAs.

Gaming slang, usually an accusation. Strong emotional register in chat.

送 sòng

人 rén

头 tóu