趁

chèn
preposition HSK 6 #2,962

Meanings

  1. 1 to take advantage of
  2. 2 to avail oneself of
  3. 3 while (an opportunity exists)

Examples

HSK 1
Chèn rè chī ba.
Eat it while it's hot.
HSK 3
Chèn niánqīng duō xué yìxiē dōngxi.
Learn more while you're young.

Tips

grammar
趁 + condition/time + verb: 趁年轻 (while young), 趁热 (while hot), 趁还来得及 (while there's still time).

Components

radical
走 zǒu
to walk; run
Walking-running radical wraps the bottom-left - a pictograph of a person mid-stride with a foot below. It marks 趁 in the motion-with-haste family: 起 to rise, 越 to cross, 趋 to hurry. Here it gives the verb its core kinetic feel - to seize a moment requires running toward it.
phonetic
㐱 zhěn
thick hair; fine pattern (here phonetic)
Top-right is 㐱, an obscure component meaning thick hair or fine streaks. It supplies the sound - zhěn drifting to chèn, regular alternation between zh/ch initials. Same phonetic in 诊 to diagnose, 珍 precious, 疹 rash. Here motion plus 㐱 yields 'to chase the right pattern of moments' - to take advantage of a chance.

Stroke Order

趁 chèn