p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
诀别
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
诀别
訣別
juébié
verb
HSK 7
#35,672
Meanings
1
to bid farewell forever
2
to part for good
3
a final parting
Characters
诀
jué
to bid farewell; to part forever
别
bié
to part; to separate
Examples
拼音
EN
他
在
临终
前
与
家人
诀别
。
Tā zài línzhōng qián yǔ jiārén juébié.
He bid farewell to his family before passing away.
那
是
他们
最后
一
次
见面
,
没想到
竟
成
了
诀别
。
Nà shì tāmen zuìhòu yī cì jiànmiàn, méi xiǎngdào jìng chéng le juébié.
That was the last time they met — unexpectedly it turned out to be a final farewell.
Tips
usage
诀别
is much more solemn than
告别
. It implies a permanent, often death-related separation. Reserve it for deeply emotional or literary contexts.
Stroke Order
Grid
Outline
诀
jué
别
bié
Related Words
级别
jíbié
HSK 7
#5,089
level / rank / grade
别墅
biéshù
HSK 7
#5,249
villa / detached house
识别
shíbié
HSK 7
#5,267
to identify / to recognize / to distinguish
送别
sòngbié
HSK 7
#20,938
to see someone off / to bid farewell
永别
yǒngbié
#8,967
to part forever; to say goodbye for the last time / eternal farewell; permanent separation
告别
gàobié
HSK 3
#4,152
to say goodbye / to part / farewell
诀窍
juéqiào
HSK 7
#11,586
knack / trick / secret technique
道别
dàobié
#5,397
to say goodbye / to bid farewell
秘诀
mìjué
HSK 7
#8,873
secret (to success) / key (tip or trick) / knack
别扭
bièniu
HSK 7
#8,980
awkward / uncomfortable / difficult to get along with
诀别
juébié
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words