片段 = 'clip / segment / fragment' — common compound where you slice off a piece of larger media. 视频片段 (video clip) ↔ 文字片段 (text excerpt) ↔ 音频片段 (audio clip). Rough Chinese equivalent of 'clip' as in YouTube clip.
register
Neutral, used across news, social media, and product UIs. Note: the simplified character set uses 视频; the Taiwan / HK / older PRC term 影片 (yǐngpiàn) is also widely understood.