Jiābān dào bànyè, dàjiā diǎn le dùn yèxiāo kǔzhōng-zuòlè.
Working overtime until midnight, everyone ordered late-night snacks to make the best of it.
Tips
usage
Often paired with self-deprecating humor about a tough situation - long shifts, exam stress, military service. Carries an admiring tone (resilience, optimism) rather than pity.
