p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
绿草如茵
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
绿草如茵
綠草如茵
lǜcǎorúyīn
idiom
Meanings
1
green grass like a mattress
2
a lush green carpet of grass
3
a soft green meadow
Characters
绿
lǜ
green
草
cǎo
grass
如
rú
like
茵
yīn
cushion / mat
Examples
拼音
EN
公园
里
绿草如茵
,
是
散步
的
好
地方
。
Gōngyuán lǐ lǜcǎorúyīn, shì sànbù de hǎo dìfang.
The park has lush green lawns — a great place for a walk.
春天
,
山坡上
绿草如茵
。
Chūntiān, shānpō shàng lǜcǎorúyīn.
In spring the hillside is carpeted in green grass.
Tips
memory
茵
originally means 'cushion / mat' (as in
茵
褥
). So
绿草如茵
= 'green grass like a cushion' — grass soft enough to sit on.
Stroke Order
Grid
Outline
绿
lǜ
草
cǎo
如
rú
茵
yīn
Related Words
春来江水绿如蓝
chūnláijiāngshuǐlǜrúlán
when spring comes, the river water is green as indigo / the river turns a deep blue-green with the season / lit. spring comes — river water — green as indigo
草色遥看近却无
cǎosèyáokànjìnquèwú
the grass-green shows from afar but vanishes up close / a haze of new grass visible only at a distance / classic image of the faint first green of early spring
芳草萋萋鹦鹉洲
fāngcǎoqīqīyīngwǔzhōu
the fragrant grasses grow lush on Parrot Isle / (fig.) a poignant image of a river islet covered in vigorous grass — scenic but tinged with historical sadness / (lit.) fragrant — grass — lush-lush — parrot — isle
碧绿
bìlǜ
HSK 7
#36,903
dark green / jade green / emerald green
绿
lǜ
HSK 2
#2,978
green
绿色
lǜsè
HSK 2
#2,644
green (color)
茵
yīn
#13,118
mattress; cushion / soft grass
风展红旗如画
fēngzhǎnhóngqírúhuà
the wind unfurls the red banners — a scene like a painting / (fig.) a rousing, picturesque image of revolutionary army / victory / (lit.) wind — unfurl — red — banner — like — painting
青草
qīngcǎo
#28,058
green grass / fresh grass
如同
rútóng
HSK 5
#3,858
like; as; as if
绿草如茵
lǜcǎorúyīn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words