糙 can describe physical texture (rough surface, unpolished grain) or figurative crudeness (rough work, careless writing). The compound 糙米 (cāomǐ) meaning 'brown rice' is very common.
memory
糙 contains the rice radical 米 (mǐ) on the left — think of unpolished, coarse rice to remember its meaning of rough or crude.