p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

私聊

sīliáo
verb

Meanings

  1. 1 to chat privately
  2. 2 private message
  3. 3 to DM

Examples

这件事群里不方便说，你私聊我吧。
Zhè jiàn shì qún lǐ bù fāngbiàn shuō, nǐ sīliáo wǒ ba.
This isn't a good thing to discuss in the group chat, DM me.
有问题欢迎私聊。
Yǒu wèntí huānyíng sīliáo.
If you have questions, feel free to DM.

Tips

usage
Opposite of 群聊 (group chat). On Chinese platforms 'slide into DMs' is basically 私聊 + flirty context. Also functions as a noun: 这是一条私聊 'this is a private message'.

Stroke Order

私 sī
聊 liáo