p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
痛不欲生
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
痛不欲生
tòngbù-yùshēng
idiom
#14,916
Meanings
1
to be so grieved as to wish one were dead
2
in unbearable pain or sorrow
Characters
痛
tòng
pain; ache; to hurt
不
bù
not
欲
yù
to desire; to want
生
shēng
to live; life
Examples
拼音
EN
失去
亲人
后
,
她
痛不欲生
。
Shīqù qīnrén hòu, tā tòngbùyùshēng.
After losing her loved one, she was so grief-stricken she wished she were dead.
那场
事故
让
他
痛不欲生
。
Nàchǎng shìgù ràng tā tòngbùyùshēng.
That accident left him in unbearable pain.
Tips
usage
痛不欲生
can describe extreme physical pain or emotional grief. It is a very strong expression and should be used for truly devastating situations, not minor discomfort.
Stroke Order
Grid
Outline
痛
tòng
不
bù
欲
yù
生
shēng
Related Words
疼痛
téngtòng
HSK 6
#3,838
pain; ache; soreness / painful; to be in pain
痛
tòng
HSK 3
#1,311
pain; ache; painful / deeply; thoroughly / to ache; to hurt
欲
yù
#3,386
desire / appetite / to wish
受不了
shòubùliǎo
HSK 4
#2,155
can't stand; unbearable / can't take it anymore
痛苦
tòngkǔ
HSK 3
#855
painful / suffering; agony
悲痛
bēitòng
HSK 7-9
#6,983
grieved / sorrowful / deeply saddened
伤痛
shāngtòng
#7,998
pain; anguish; grief / wound; trauma (physical or emotional)
不堪
bùkān
HSK 7-9
#9,585
unbearable; unable to endure / utterly (bad); extremely (negative)
不要紧
bùyàojǐn
HSK 4
#4,987
it doesn't matter / never mind / it's not serious
不是
búshì
#4,942
is not / no / fault; blame
痛不欲生
tòngbù-yùshēng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words