The Puritans (
清教徒) were a Protestant group in 16th–17th century England who sought to 'purify' the Church of England of Catholic practices. Many fled to New England on the Mayflower in 1620, founding colonies that shaped American culture.
清 (pure/clean) +
教 (religion/teaching) +
徒 (follower) is a literal and apt translation.
