p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
拉近距离
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
拉近距离
拉近距離
lājìnjùlí
phrase
Meanings
1
to close the distance (between people)
2
to bring closer (emotionally)
3
to build rapport
Characters
拉
lā
to pull
近
jìn
close
距
jù
distance
离
lí
apart
Examples
拼音
EN
一起
旅行
能
拉
近
彼此
的
距离
。
Yìqǐ lǚxíng néng lājìn bǐcǐ de jùlí.
Traveling together can bring people closer.
他
讲
了
一个
笑话
,
拉
近
了
和
学生
的
距离
。
Tā jiǎng le yí gè xiàohuà, lājìn le hé xuéshēng de jùlí.
He told a joke, which closed the distance between him and the students.
Tips
usage
Figurative —
距离
here is emotional/social distance, not physical. Often used in social, dating, or teaching contexts where building rapport matters.
Stroke Order
Grid
Outline
拉
lā
近
jìn
距
jù
离
lí
Related Words
距离
jùlí
HSK 4
#1,881
distance / to be apart from; to be away from
亲近
qīnjìn
HSK 7
#4,365
close; intimate / to be close to / to get close to
接近
jiējìn
HSK 3
#1,353
to approach; to get close to / close to; nearly
靠近
kàojìn
HSK 5
#1,711
to be close to / to approach / to draw near
近
jìn
HSK 2
#1,100
near / close
距
jù
HSK 7
#7,387
distance / to be apart from
拉丁
lādīng
#4,980
Latin
拉拉
lālā
#4,834
lesbian (slang) / les (informal)
拉斯维加斯
lāsīwéijiāsī
#3,611
Las Vegas
拉
lā
HSK 2
#419
to pull / to drag
拉近距离
lājìnjùlí
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words