慷慨

kāngkǎi
adjective HSK 7 #4,191

Meanings

  1. 1 generous; liberal
  2. 2 passionate; fervent

Characters

Both characters share the (heart) radical, linking generosity to heartfelt emotion.

Examples

Tā hěn kāngkǎi, zǒngshì qǐngkè.
He's very generous, always treating people.
Tā kāngkǎi de juān le shí wàn kuài qián.
She generously donated 100,000 yuan.
Tā fābiǎo le yì fān kāngkǎi jī'áng de yǎnjiǎng.
He gave a passionate and stirring speech.

Tips

usage
慷慨 has two distinct meanings: 'generous' (慷慨大方, giving freely with money or resources) and 'impassioned' (慷慨激昂, speaking with fervor). The second usage is more literary and formal.
history
The idiom 慷慨 (kāngkǎi bēigē) comes from the story of Jing Ke (), who sang a mournful song before his assassination attempt on the King of Qin. It describes someone passionately singing a tragic song.

Stroke Order

kang
kai