慷慨激昂

kāngkǎijī'áng
idiom #40,064

Meanings

  1. 1 impassioned and stirring
  2. 2 fervent and vehement
  3. 3 fired up with emotion (especially of speech)

Examples

Tā kāngkǎijī'áng de fābiǎole yǎnjiǎng.
He delivered an impassioned and stirring speech.
Zhànshìmen kāngkǎijī'áng, shìqì gāozhǎng.
The soldiers were fired up with fervor, morale soaring.

Tips

history
Synthesized from Han and Tang sources: Li Ling's 《》 (Han) "慷慨" and Liu Zongyuan's 《进退》 (Tang) "慷慨激昂". The Tang phrasing became standard.
usage
Typically describes rousing public speech, patriotic moments, rallying cries. Positive when the cause is noble; can tilt mocking when the fervor is performative or empty.

Stroke Order

kāng
kǎi
áng