Top supplies the sound:
乍 drifted to zěn through Middle Chinese sound change, with light tone and vowel shift.
乍 originally pictured someone abruptly stopping, which fits the interrogative - 'how come, suddenly why?'. The same phonetic also appears in
作 (to do) and
昨 (yesterday).
