心生

xīnshēng
verb #30,201

Meanings

  1. 1 to arise in one's heart/mind
  2. 2 (of a feeling) to be born within

Examples

Tā duì tā xīnshēng àimù.
She developed feelings of admiration for him.
Tīngdào zhè huà, tā xīnshēng yílǜ.
Hearing those words, doubts arose in his heart.
Kàndào zhè yí mù, tā xīnshēng liánmǐn.
Seeing this scene, pity welled up in him.

Tips

usage
心生 is a literary verb-object compound meaning "the heart gives rise to ___". Almost always followed by an emotion or thought: 心生爱慕 (admiration), 心生疑虑 (doubt), 心生敬意 (respect), 心生恐惧 (fear).
culture
Echoes the Buddhist saying 心生 — "circumstances are born from the mind" — meaning what we perceive depends on our inner state.

Stroke Order

xīn
shēng