He has always had a good relationship with his younger brother's wife.
Tips
usage
More common colloquial alternatives are 弟媳 (dìxí) or 弟媳妇 (dìxífù). 弟妇 leans slightly literary/formal. Note that Chinese kinship terms always specify which side and which generation — there is no single word for 'sister-in-law'.