天门冬 is the Chinese name for asparagus (literally the
天门冬 Asparagus cochinchinensis plant) — aspartic acid was first isolated from asparagus, which is why both the English and Chinese names share the same root. Also written
天冬氨酸 in shorthand.
氨酸 = amino acid suffix.