双十一

雙十一
ShuāngShíyī
popculture

Meanings

  1. 1 Double Eleven (Nov 11) — China's biggest online shopping festival
  2. 2 Singles' Day shopping festival

Examples

Shuāng Shíyī dàngtiān wǒ xiàle èrshí duō dān.
On Double Eleven I placed over twenty orders.
Tā cóng shíyuè jiù kāishǐ yánjiū Shuāng Shíyī gōnglüè.
She's been studying Double Eleven shopping guides since October.

Tips

culture
Originally 光棍节 (Guānggùn Jié) 'Singles' Day,' a campus joke about the four 1s in 11/11 looking like single sticks. Alibaba's Tmall (天猫) turned it into a flagship sale day starting in 2009 and it grew into the world's largest 24-hour retail event. Now matched / extended by 京东 (JD) and other platforms; the 'day' often spans two weeks of pre-sales and discounts.
register
Universally understood; suitable for any register. Often paired with 购物节 (gòuwù jié) 'shopping festival' for emphasis: 双十一购物节.

In Pop Culture

天猫双11 Tiānmāo Shuāng-Shíyī
Tmall Double 11
The original 2009 e-commerce sale event launched by Alibaba's Tmall — turned a campus singles-day joke into the world's largest annual shopping festival.

Stroke Order

shuāng
shí