切合

qièhé
verb #37,202

Meanings

  1. 1 to fit in with
  2. 2 to suit
  3. 3 to be appropriate for
  4. 4 to accord with

Examples

Zhège fāng'àn qièhé shíjì qíngkuàng.
This plan fits the actual situation well.
Tā de yǎnjiǎng qièhéle tīngzhòng de xìngqù.
His speech matched the interests of the audience.

Tips

usage
切合 collocates very strongly with 实际 (reality), 需要 (needs), 主题 (topic), and 时代 (the times). The fixed phrase 切合实际 (qièhé shíjì) means 'realistic / down-to-earth' and is the form you'll meet most often.
mistakes
Don't confuse 切合 with 符合 (fúhé). 符合 is broader and usually means 'to conform to / be in line with' (符合规定 'comply with regulations'); 切合 is tighter — 'to fit precisely / be apt for' a situation, audience, or topic.

Stroke Order

qiē