张's original meaning (from 《
说文》) was 'to string a bow' — pulling the string stretches it flat. That 'stretched flat' idea carries over: anything you can stretch open or spread flat takes
一张 — paper, photos, tickets, tables, beds, drums, and (by extension) mouths and faces.
