阎王爷

閻王爺
Yánwángyé
noun #65,568

Meanings

  1. 1 Yama, the King of Hell (Buddhism)
  2. 2 the lord of the underworld

Examples

Tā chàdiǎn jiàn le Yánwángyé.
He almost met Yama (i.e. nearly died).
Bié zài xiàhu háizi shuō Yánwángyé huì lái.
Stop scaring the kids by saying Yama will come.

Tips

culture
阎王爷 (Yama) rules the Chinese underworld and judges the souls of the dead. He is borrowed from Indian Buddhism (Yama-rāja) and folded into Chinese folk religion alongside the Ten Kings of Hell (殿 shídiàn Yánluó).
usage
阎王 (jiàn Yánwáng), literally 'meet Yama', is a common euphemism for dying — similar to English 'meet your maker'.

Stroke Order

yán
wáng