Like its counterpart
接驾,
送驾 is a classical palace term ('see off the imperial carriage') that apps like
滴滴 repurposed as the status label for the in-transit phase of your ride. The pairing
接驾/
送驾 in the app flow is a deliberate polite flourish — treating the passenger as imperial cargo.