连珠

連珠
liánzhū
noun #67,453

Meanings

  1. 1 string of pearls
  2. 2 in rapid succession (figurative)
  3. 3 Renju / Gomoku (five-in-a-row board game)

Examples

Tā miàoyǔ liánzhū, bǎ dàjiā dōu dòu xiào le.
His witty remarks came in a string, making everyone laugh.
Wàimiàn xiǎngqǐ le liánzhū shì de biānpào shēng.
Outside, firecrackers went off in rapid succession like a string of pearls.
Liánzhū shì yī zhǒng wǔzǐqí de biàntǐ.
Renju is a variant of five-in-a-row chess.

Tips

usage
Most often appears in fixed compounds: 妙语连珠 (miàoyǔ liánzhū, 'witty remarks like pearls on a string'), 连珠 (liánzhūpào, 'rapid-fire'), 连珠 (liánzhūjiàn, 'arrows in succession'). Anything that comes one after another with no gaps.
culture
连珠 (Renju in Japanese) is the modern competitive form of (gomoku) — same 19×19 board as Go, win by getting five stones in a row. Standardized in Japan in the 1890s with extra rules to balance black's first-move advantage.

Stroke Order

lián
zhū