p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
轻奢
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
轻奢
輕奢
qīngshē
adjective
Meanings
1
affordable luxury
2
light luxury
3
accessible premium
Characters
轻
qīng
light
奢
shē
luxurious
Examples
拼音
EN
这个
包
是
轻奢
品牌
,
不算
太
贵
。
Zhège bāo shì qīngshē pǐnpái, bù suàn tài guì.
This bag is an affordable-luxury brand, not that expensive.
新
家
走
的
是
轻奢
风格
。
Xīn jiā zǒu de shì qīngshē fēnggé.
The new home is done in a light-luxury style.
Tips
register
Marketing/lifestyle term coined in the 2010s: accessible premium brands (Coach, Michael Kors tier) positioned above mass market but below true luxury. Heavily used in Xiaohongshu home and fashion content.
Stroke Order
Grid
Outline
轻
qīng
奢
shē
Related Words
轻罗小扇扑流萤
qīngluóxiǎoshànpūliúyíng
with a light silk fan, she swats at drifting fireflies / (fig.) a quintessential image of idle, lonely beauty on a summer night / (lit.) light — silk — small — fan — swat — drifting — firefly
轻
qīng
HSK 2
#2,037
light (weight) / gentle / slight
轻装
qīngzhuāng
#21,692
light luggage / traveling light / light equipment
轻食
qīngshí
light meal / health-oriented low-calorie food (salads, wraps, grain bowls)
成由勤俭破由奢
chéngyóuqínjiǎnpòyóushē
success comes from diligence and thrift; ruin comes from extravagance / (fig.) households and dynasties are built by frugality and destroyed by luxury / (lit.) accomplishment through diligence-and-thrift, ruin through luxury
轻舟已过万重山
qīngzhōuyǐguòwànchóngshān
the light boat has already passed ten thousand mountains / hardships are behind us at last / final line of Li Bai's 'Early Departure from Baidi City'
头重脚轻根底浅
tóuzhòngjiǎoqīnggēndǐqiǎn
top-heavy, feet-light, shallow of root / (fig.) imposing on the surface but poorly grounded; style without substance / (lit.) head heavy, feet light, root-base shallow
轻质碳酸钙
qīngzhìtànsuāngài
light calcium carbonate / precipitated calcium carbonate (PCC)
轻医美
qīngyīměi
light medical aesthetics / non-surgical cosmetic procedures
轻度污染
qīngdùwūrǎn
light pollution / minor pollution (official air-quality grade)
轻奢
qīngshē
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words