Two children were sitting in the cargo box of the three-wheeler.
Tips
usage
斗 here is the 'bucket/scoop' sense — same character as in 漏斗 'funnel'. 车斗 covers anything from a pickup truck's open bed to the dumping box of a 翻斗车 'dump truck' or the front bucket of a wheel loader.