Speech radical on the left grounds
试 in the verbal-testing tradition: examiners questioning candidates aloud, the imperial
试 exams. Same radical sits in
评 evaluate,
议 deliberate,
诉 to plead. Talking-then-checking is the original mode of
试 — speech turned into trial.