装修公司

裝修公司
zhuāngxiūgōngsī
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 interior renovation company
  2. 2 home decoration / fit-out company

Examples

Wǒmen zhǎo le yì jiā zhuāngxiū gōngsī bàojià.
We got a quote from a renovation company.
Xuǎn zhuāngxiū gōngsī yídìng yào kàn kǒubēi.
When picking a renovation company, you have to check their reputation.

Tips

culture
Buying a 毛坯房 (máopīfáng, 'rough/bare-shell apartment' — unfinished concrete shell) is the norm in mainland China, so hiring a 装修公司 to do floors, walls, kitchen, and bathroom is a major project for new homeowners. (fully-managed) vs (semi-managed) vs (you supply materials) are the three contract models.
usage
Distinguish 装修 (zhuāngxiū, interior fit-out/renovation) from 装潢 (zhuānghuáng, decorative finishing — older/Taiwan-leaning term) and 翻新 (fānxīn, full renovation of existing space). 简装 (simple fit-out) vs 精装 (premium fit-out) is also a common spec on rental and sales listings.

Stroke Order

zhuāng
xiū
gōng