We are all tied to the same rope — none of us can escape.
Tips
culture
The idiom 一根绳上的蚂蚱 ('grasshoppers on the same rope') describes people whose fates are bound together for better or worse — like partners in crime or colleagues facing the same predicament.
