蓝色妖姬

藍色妖姬

lánsè yāojī

noun

Measure Word

一朵蓝色妖姬 duǒ

Meanings

1 Blue Enchantress
2 dyed blue rose, sold as a romantic gift in China

Characters

bewitching; demon

beautiful woman; concubine

Examples

HSK 7-9

他送了一束蓝色妖姬给女朋友。

Tā sòng le yī shù lánsè yāojī gěi nǚpéngyǒu.

He gave his girlfriend a bouquet of Blue Enchantresses.

HSK 7-9

蓝色妖姬的花语是独一无二的你。

Lánsè yāojī de huāyǔ shì dúyīwú'èr de nǐ.

The Blue Enchantress's flower meaning is the one and only you.

HSK 7-9

其实蓝色妖姬是染色的白玫瑰。

Qíshí lánsè yāojī shì rǎnsè de bái méiguī.

Actually, Blue Enchantresses are dyed white roses.

Tips

culture

Not a natural flower - it's white roses injected with blue dye through the stem. Blue in Chinese floriography came to symbolize 奇迹般的爱 (miraculous love) and 独一无二 (uniqueness), making it a Valentine's Day staple in Chinese flower shops since the early 2000s.

Stroke Order

蓝 lán

色 sè

妖 yāo

姬 jī